⚖️ החלטה שיפוטית

בקשה לרישום סימן מסחר 298393

החלטות שיפוטיות

ערכאה: בית הדין של רשות הפטנטים

הצדדים

צד א'

מבקשת

  • שם: שאריכאת כמל לסנאעת אלאחד'יה ואלאסתת מאר
  • בא כח: מוחמד כריים, משרד עורכי דין
צד ב'

הנתבע/המשיב

  • שם: [שם מלא או ראשי תיבות]
  • בא כח: [שם עו"ד/משרד]

ההחלטה:

רשם הפטנטים, העיצובים וסימני המסחר

בקשה לרישום סימן מסחר 298393

המבקשת: שאריכאת כמל לסנאעת אלאחד'יה ואלאסתת מאר

ע"י ב"כ: מוחמד כריים, משרד עורכי דין

1. בפניי בקשה מיוס 15.9.2017 לרישוס סימן המסחר מספר 298393 בגין דברי הלבשה, הנעלה וכיסויי ראש ; הנכללים כולס בסוג 25 (להלן: "הסימן" או "הסימן המבוקש"). הסימן המבוקש נראה כך:

2. ביוס 21.6.2018 שלחה מחלקת סימני המסחר למבקשת הודעה על הליקוייס שבבקשה. בהודעה נמסר למבקשת כי הסימן אינו כשיר לרישוס לאור הוראות סעיפים 6(11) ו-6(11א) לפקודת סימני מסחר[נוסח חדש], התשל"ב - 1972 (להלן: "הפקודה"), בשל כך שהסימן כולל את הציון

הגיאוגרפי "זו 11151" לענייו טוביו שמקורס אינו באזור הגיאוגרפי המצויין, וכי יש בציון גה כדי להטעות ביחס לאזור הגיאוגרפי האמיתי של מקור הטובין.

3. בין מחלקת סימני המחקר למבקשת התנהלה התכתבות באשר לליקוייס שהועלו. להלן תמצית טענות המבקשת כפי שהובאו במכתבי התשובה לכלל הודעות המחלקה על ליקויים :

רשם הפטנטים, העיצובים וסימני המסחר

1. השימוש בציון הגיאוגרפי הינו שרירותי בלבד. תרגוס הסימן לעברית הינו נעלי ג'ירוזלס או נעלי ירושלים בוודאי לא נעלייס ירושלמיות.

2. לא יהיה ברישוס הסימן כדי להטעות. לירושלים מוניטין כעיר קודש, אולס בוודאי שאיןו למוניטין וה כל ביטוי כשמדובר במוצרי הנעלה. להיפך, נעלייס נתפסות כהפך מוחלט מכל סממן של קדושה.

3. דמות הגמל הדומיננטית בסימן, מאיינת כל קשר תודעתי בין המקוס "זז תי" לבין הנעלה. בעניין וה נסמכת המבקשת על ע"א 10959/05 768

נ' חה[6236 -5./4.)021 1.186116 2618 (פורסס בנבו, 07.12.2006) (להלן: עניין "00 68ך").

4. הכיתוב " 78165186-תסזכ116 1 8166ה181ז)" המהווה חלק מהסימן מאיין כל חשש להטעיה כי מקור הסחורה בירושלים. הכיתוב אינו קטן משמעותית משאר רכיבי הסימן, וניתן להגדיל את גופן הכיתוב של הסימן במידת הצורך.

5. פנקס סימני המסחר משופע בסימנים הכולליס את המילה "1.66 115"

6. כדי להתגבר על הליקויים מציעה המבקשת מספר גרסאות נוספות של הסימן לשיקול דעתה של הרשות.

4. להלן תמצית טענות המחלקה שהועלו בהודעותיה השונות:

1. מחלקת סימני המסחר בהסתמכה על החלטה בעניין בקשה לרישוס סימן מסחר 235163 ".1 1:05 תס 511" " עין גדי קוסמטיקס בע"מ נ' (פורסס

בנבו, 30.05.2013) (להלן: "עניין ספיריט") סברה גס אס אין לירושליס מוניטין עבור נעליים (דבר שלא הוכח) די בסבירות להטעיה כדי לסרב לרישוס.

2. בהסתמך על ההחלטה בבקשות לרישוס סימני מסחר 255132, 255133 "סו" "+8!0" מילניום מרקטינג - אינטרטרייד (1999) בע"מ נ' (פורסס בנבו, 04.08.2015) (להלן: "עניין מילניום") סבורה המחלקה כי יש לבדוק תחילה את ציפיית קהל הלקוחות. על פי המחלקה המילים 5 1 כ א 5 = | 5 = |[ עשויות ליצור אצל הצרכן ציפייה אמתית כי הסנדליס קשורים בדרך זו או אחרת אל ירושלים, אס בבחינת מקור ייצור, חומרי הגלס אשר מקורס מירושלים, מעצביס מירושלים וכיוצא בזה.

3. אין בהגדלת הגופן שהציעה המבקשת כדי לבטל את הליקויים. המילים 5 041 א 5 58 ]505[ מופיעות כמקשה אחת, דהיינו, סנדלים ירושלמיות.

רשם הפטנטים, העיצובים וסימני המסחר

העובדה כי המילה 5% ]1 50/5 [ מופיעה לצד המילה 1.5 כ \ 5 יש בה כדי ליצור ציפייה אמתית כאילו מקור הטובין הינו מירושליס ואס אין הדבר כך, הרי שעלולה להיווצר הטעייה.

5. משלא היה בטענות המבקשת כדי לשכנע את מחלקת סימני המסחר כי יש לקבל את הסימן, ביקשה המבקשת להשמיע טענותיה בפניי, אך בשל מגבלות התנועה מהרשות לישראל כתוצאה מהמצב האפידמי, הביעה המבקשת את הסכמתה שהחלטה בתיק תינתן על סמך החומריס שבפני.

דיון והכרעה

6. סעיף 6(11א) לפקודה קובע כי אין לרשוס סימן מסחר אשר כולל ציון מקור גיאוגרפי לעניין טובין, אשר אין מקורס באותו מקוס גיאוגרפי, באופן שעלול להטעות את הציבור ביחס למקור זה:

"(6א) סימן הכולל ציון גאוגרפי לעניין טובין שמקורם אינו באזור הגאוגרפי המצוין, אם יש בציון הגאוגרפי כדי להטעות ביחס לאזור הגאוגרפי האמיתי של מקור הטובין;"

7 בסעיף 1 לפקודה מוגדר המונח "ציון גיאוגרפי" כך:

"ציון גאוגרפי" - ציון המזהה בישראל טובין כטובין שמקורם באזור גאוגרפי מסוים שהוא מדינה חברה, אזור או חבל ארץ בה, אם ניתן לייחס תכונה מסוימת, מאפיין מסוים או מוניטין של הטובין, בעיקר לכך שמקורם באותו אזור גאוגרפי;

השאלה המתבקשת בשלב ראשון היא האס השימוש במילה 41.51 1115 בסימן המבוקש הינה בגדר ציון גיאוגרפי כמשמעותו בסעיף 1 לפקודה?

ציון גיאוגרפי -סעיף 6(11א) לפקודה

8 הגדרת ציון גיאוגרפי בסעיף אחד לפקודה כוללת שני רכיביס מצטבריס: הראשונה היא האס הציון הגיאוגרפי מזהה בישראל טובין כטובין שמקורס באזור גאוגרפי מסויס; השנייה היא

האס ניתן לייחס תכונה מסוימת, מאפיין מסויס או מוניטין של הטובין, בעיקר בהקשר לכך שמקורס באותו אזור גאוגרפי.

ככלל ידוע כי יש לבחון את הסימן המבוקש בכללותו ואין לפרקו לגורמים, שכן אהו האופן שבו הוא נתפס בידי הצרכן (ראה רע"א 5454/02 טיבולי בע"מ נ' אמברוזיה סופרהב בע"מ (פורסם בנבו, 4.2.2003). בסימן המורכב שלפני יש לבחון האס המילה ]/1,81/ 18135 המהווה חלק מהסימן בכללותו, מזּהה את הסנדלים ככאלה שמקורס בירושלים, ואת לנוכח הרכיב בסימן בו נכתב "28165026 -ת0ז1160 תו 60ז8ת₪1 וזכס".

המילה "18108160זס" או "מקורו" מציינת את מקורס של הסנדלים בחברון. קייס ספק בליבי אס הצרכן הסביר, אשר כידוע אינו "עולס גולס" כדברי כבוד השופט חשין בעניין עיתון משפחה", ייטה לחשוב שמקור הסנדלים בירושלים, על אף הכיתוב המהווה חלק מהסימן.

יחד עס זאת, השימוש במילה "18188160זס" אינו מנתק לגמרי את הזיקה בין הסנדלים והיצרן שלהם לירושליס. ואת ועוד המשפט, "2816506 -ת0ז1160 תו 1810816ם "ירושלים" זכה להערצה בין -לאומית בהיותו קשור קשר אמיץ עם ערכים היסטוריים ודתיים של רוב אומות העולם. אין אפוא, פליאה בדבר, שלשם הזה נודע גם ערך כלכלי כגורם מניע קונים רבים לקנות חפץ שייצורו בירושלים או שיש עליו סימן המעלה את זכר ירושלים או משהו מן ההיסטוריה שלה, וביותר- אם אותו קונה רוצה בבנינה של ירושלים וסבור כי בקניית החפף הוא מסייע לפיתוחה.

מבחינה אחרונה זו דווקא מוצע, למען עידוד הפעילות הכלכלית בירושלים, לייחד את השימוש בשם "ירושלים" לאנשי ירושלים בלבד, ולא רק לציון מקום העסק או הייצור, אלא גם כשמקור המוצר הוא מחוץ לירושלים ואין השם בא אלא כצירוף לנוף לשם קישוט (סעיף6ב)"

9. על מנת להכשיר את רישומו של סימן מסחר הכולל את השס ירושלים (סימן הכשיר מבחינת דיני סימני המסחר) על מבקש הרישוס להוכיח כי רשאי הוא לעשות ואת על פי דין בדרכיס שנקבעו בסעיף 6 ג לפקודת סימני הסחורות כדלהלן:

.2

רשם הפטנטים, העיצובים וסימני המסחר

6. (א) שר המסחר והתעשיה ינה ועדה של שלושה וביניהם לפחות אחד תושב ירושלים שאינו עובד מדינה, למתן אישור -

2) כי סחורה פלונית נעשתה או יוצרה בירושלים;

(2) כי מותר לקבוע על גבי סחורה, שלא כתיאור מסחרי את השם ירושלים, אף אם הסחורה לא נעשתה או יוצרה בירושלים, אך ראוי בגלל תנאים מיוחדים ואם נסיבות מ*וחדות מצדיקות זאת, לעשות כן.

(ב) מי שניתן לו האישור לפי סעיף קטן (א) רשאי לקבוע את השם ירושלים או להשתמש בו בהתאם לאישור האמור.

4. מהאמור לעיל עולה כי בשל ההגנה הרחבה המוענקת לשס "ירושליס" בפקודת סימני הסחורות על מנת לאפשר את רישומו של סימן המסחר המבוקש הכולל את השם ירושליס על המבקשת להמציא אישור לשימוש בשס ירושלים ממשרד הכלכלה והתעשייה בקישור הבא:

5. לאחר שיתקבל האישור האמור ונוכח קביעתי שמבחינת דיני סימני המסחר הסימן המתוקן כשיר לרישוס, יתאפשר רישומו בפנקס סימני המסחור.

ד"ר רויה ישראלי

פוסקת בקניין רוחני

ניתן בירושליס ביוס כ"ב אב, תש"פ

2 באוגוסט 2020

סימוכין: 90 - 5