החלטות שיפוטיות | שילון צוקרשטיין ושות'

ההחלטה:

רשם הפטנטים, המדגמים וסימני המסחר

בפני סגן רשם הפטנטים

התנגדות לבקשה לרישום פטנט מס' 11108 (בקשה להטלת צו חיסיון)

המבקשת: 10 [116[1661013 60316 1266631 5101161116 ע"י ב"כ ריינהולד כהן ושות', עו"פ גילת ברקת ושות', עו"ד

(להלן: "המבקשת") המתנגדת : אוניפארם בע "מ

(להלן: "המתנגדת ")

החלטה

1. בהסכמת הצדדים ועל פי סמכותי לפי ס' 23 לחוק עוולות מסחריות תשנ"ט - 1999, הנני מורה כי בקטעים מסוימים מתוך פרוטוקול הדיון שהתקיים בפני בתאריכים 27 ו- 29 בינואר 2003 (להלן: "הפרוטוקול"), המפורט בבקשה המוסכמת שהוגשה ע"י הצדדים ביוס 25 במרץ 2003 (להלן: "הקטעים החסויים"), יש לנהוג כמפורט להלן.

2 בא כוח המבקשת יהיה רשאי להעביר למרשתו את הפרוטוקול ואת תרגומו, ללא הקטעים החסויים.

3 לגבי אופן הגשת הסיכומים ינהגו הצדדים כאמור בהחלטתי שניתנה במהלך דיון ביוס 23 בפברואר 2003. למען הסר ספק, להלן מובא נוסח ההחלטה : "סיכומי המתנגדת יוגשו בשתי גרסאות: גרסה מלאה וגרסה נוספת, ובה יושחרו אותם קטעים אשר המתנגדת טוענת כי אינם בגדר החיסיון. המבקשת תגיש את סיכומיה במלואם, ללא השראות, והמתנגדת תסמן על גבי סיכומי המבקשת, את אותם קטעים אשר לגביהם היא טוענת כי יש להיות חסויים. והמבקשת תגבש, בהתאם לזה, נוסח סיכומים שאותו היא תהיה רשאית להעביר למרשתה. דברי סאמוריס לגבי סיכומי המתנגדת, יפים גם לגבי תשובת המתנגדת לסיכומי המבקשת."

4. הפרוטוקול המלא או תרגומו וכן הגרסה המלאה של הסיכומים לא יועברו ע"י בא כוח המבקשת לצדדיהם שלשיים.

5. בעותקי הפרוטוקול והסיכומים הפתוחים לקהל בלשכה ימחקו הקטעים החסויים. הגרסאות המלאות של הפרוטוקול ושל הסיכומים לא יהיו פתוחות לעיון הציבור.

ניתן בירושלים ביוס ג' באייר, תשס"ג 5 במאי, 2003

ישראל אקסלרד, עו"ד סגן רשם הפטנטים